久久伊人一区二区_在线日韩av_欧美男男video_国产精品性做久久久久久

計量論壇

標題: 誰可以幫忙翻譯下“標準計量所”！ [打印本頁]
作者: 03149029    時間: 2008-3-10 20:01
標題: 誰可以幫忙翻譯下“標準計量所”！
大哥，小弟用幾種在線翻譯翻譯了好幾次，感覺翻譯出來的東西都是硬邦邦的中國式英語，那位高人指點下，領導急著要翻譯呢！！！不勝感謝！！！！
作者: yuhy    時間: 2008-3-11 09:48
Metrology Institute of Standards
作者: 深圳漁民    時間: 2008-3-11 10:51
先解釋一下中文意思，什么叫標準計量所？標準化所和計量所的綜合？這個所從事什么工作？
作者: gatbone    時間: 2008-3-11 11:03
你要是說的是計量院的話，就用 Institute of Metrology
作者: 03149029    時間: 2008-3-11 12:24
Metrology 是計量學
Institute一般指較大的機構
我要的是地級以下計量所的翻譯
比如“福建計量研究所”可以翻譯成FUJIAN  Metrology  Institute
但是“泉州計量所”該怎么翻譯？
QUANZHOU  Metrology  Institute 個人覺得絕對是錯的？
大俠指點下啦
作者: ywb2008    時間: 2008-3-16 10:28
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 王敏    時間: 2008-3-21 15:49
Standard measurements
作者: 流星雨    時間: 2008-3-21 15:53
似乎中文就是不準確，什么是標準計量所？
作者: ccyyff    時間: 2008-4-29 09:22
標準計量所：Standard measurement
作者: xyb88    時間: 2008-4-30 07:22
標題: 回復 1# 的帖子
本身就是中國特色，怎么可能硬叫英文來適合你呢？中國式英語外國人也看得懂的，欲窮千里目，更上一層樓叫英文專家也譯不出中國味。
作者: lulu16897168    時間: 2008-5-7 19:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cycchenchao    時間: 2008-6-24 17:31
Standard measurement institute
作者: rybmsi    時間: 2008-7-25 15:33
Standard measurements 我一直用！
作者: 好人多助    時間: 2008-7-25 17:27
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: red3912    時間: 2008-9-10 13:34
Metrology  Institute  Of  QUANZHOU
作者: qscbw    時間: 2008-9-12 11:32
我們單位是計量測試所， 該怎么翻呢？？



歡迎光臨 計量論壇 (http://m.dy313.com/) Powered by Discuz! X3.4
久久伊人一区二区_在线日韩av_欧美男男video_国产精品性做久久久久久
国产一区在线观看麻豆| 欧美二区乱c少妇| 欧美四级电影在线观看| 欧美老肥妇做.爰bbww视频| 日韩免费看的电影| 国产精品丝袜黑色高跟| 国产欧美日韩中文久久| 欧美日韩久久久久久| 欧美一级视频精品观看| 欧美经典一区二区三区| 亚洲在线免费播放| 日本中文字幕一区二区视频| 国产一区二区三区四区五区入口| 丝袜美腿亚洲一区| 福利电影一区二区| 欧美日韩午夜在线| 久久久久99精品一区| 一区二区三区视频在线看| 久久精品国产99久久6| 91亚洲国产成人精品一区二区三| 欧美高清视频一二三区 | 一级中文字幕一区二区| 久久黄色级2电影| 91美女在线视频| 精品国产亚洲在线| 一区二区三区四区视频精品免费| 国产一区二区三区在线观看免费| 91国产福利在线| 国产喷白浆一区二区三区| 亚洲成av人片| 99国产精品久久久久久久久久久| 欧美一级片在线观看| 亚洲免费电影在线| 国产成人鲁色资源国产91色综 | 亚洲电影一级黄| 日本欧美一区二区三区乱码| 国产精品自在在线| 欧美日韩国产美女| 欧美一区二区免费观在线| 亚洲视频狠狠干| 激情综合亚洲精品| 欧美一级艳片视频免费观看| 日韩av电影一区| 在线观看国产91| 欧美一卡2卡三卡4卡5免费| 久久先锋资源网| 亚洲国产另类精品专区| 99久久久免费精品国产一区二区 | 午夜视频在线观看一区二区三区| 国产乱码字幕精品高清av | 粉嫩13p一区二区三区| 日韩视频一区在线观看| 一区二区三区蜜桃| 成人免费视频app| 26uuu精品一区二区在线观看| 亚洲午夜在线电影| 成人激情黄色小说| 精品乱码亚洲一区二区不卡| 欧美变态tickling挠脚心| 一区二区三区蜜桃网| 盗摄精品av一区二区三区| 日韩一区二区免费在线观看| 国产精品欧美综合在线| 成人天堂资源www在线| 欧美成人激情免费网| 免费高清不卡av| 久久综合99re88久久爱| 91亚洲男人天堂| 国产欧美一区二区三区沐欲| 看片网站欧美日韩| 欧美一区二区三区四区五区| 日日摸夜夜添夜夜添国产精品| 91国产丝袜在线播放| 亚洲天堂av老司机| 成人黄色小视频| 欧美中文字幕久久| 亚洲一区二区高清| 成人午夜电影小说| 国产精品久久久久一区| 久久91精品久久久久久秒播| 欧美成人福利视频| 精品亚洲porn| 精品精品欲导航| 精品无人码麻豆乱码1区2区| 欧美一级日韩一级| 久热成人在线视频| 欧美成人一区二区三区在线观看| 亚洲a一区二区| 日韩一区二区免费在线观看| 麻豆成人综合网| 欧美成人一级视频| 国产在线看一区| 精品国产一区二区三区不卡| 国产福利一区在线| 国产精品丝袜在线| 在线影院国内精品| 亚洲高清免费一级二级三级| 欧美日韩成人综合| 久久99深爱久久99精品| 26uuu亚洲| 久草精品在线观看| 久久久久国产精品麻豆| 成人午夜在线视频| 亚洲天堂成人在线观看| 欧美四级电影网| 免费观看30秒视频久久| 日韩美女主播在线视频一区二区三区| 国产久卡久卡久卡久卡视频精品| 国产偷v国产偷v亚洲高清| 成人免费视频播放| 一区二区高清在线| 在线电影院国产精品| 精品一区二区影视| 国产精品国产三级国产普通话99| 91麻豆国产福利在线观看| 一区二区三区 在线观看视频| 欧美一级在线视频| 国产99精品在线观看| 亚洲三级视频在线观看| 精品视频一区二区三区免费| 久久国产精品99久久人人澡| 久久久久久电影| 色综合天天综合狠狠| 婷婷久久综合九色国产成人| 5858s免费视频成人| 午夜视频久久久久久| 欧美视频自拍偷拍| 狠狠色丁香婷婷综合| 国产三级精品三级在线专区| 欧美视频第二页| 韩国av一区二区三区在线观看| 国产精品色在线观看| 欧美日韩一区二区三区四区| 激情综合一区二区三区| 亚洲人成在线观看一区二区| 欧美一区二区免费视频| eeuss鲁片一区二区三区| 日韩精品成人一区二区三区| 国产日韩欧美综合在线| 欧美无砖砖区免费| 国产精品中文字幕一区二区三区| 亚洲日本在线视频观看| 日韩情涩欧美日韩视频| 不卡的av电影在线观看| 日本不卡视频在线观看| 国产精品蜜臀在线观看| 51精品秘密在线观看| 成人午夜私人影院| 日韩成人午夜精品| 一色屋精品亚洲香蕉网站| 欧美大胆一级视频| 91精品1区2区| 成人免费观看视频| 亚洲成av人影院在线观看网| 欧美激情一区二区| 在线综合亚洲欧美在线视频| 成人h版在线观看| 美日韩黄色大片| 亚洲黄色录像片| 中文字幕精品在线不卡| 欧美一区二区私人影院日本| youjizz国产精品| 日产欧产美韩系列久久99| 亚洲欧洲日产国产综合网| 欧美变态tickling挠脚心| 欧美日韩极品在线观看一区| 成人高清在线视频| 黑人精品欧美一区二区蜜桃| 午夜av区久久| 中文字幕精品一区二区精品绿巨人 | 美腿丝袜亚洲三区| 亚洲一区欧美一区| 中文字幕亚洲精品在线观看| 久久久影视传媒| 精品日韩一区二区三区免费视频| 欧美性大战久久久久久久| 不卡一区二区在线| 国产成人免费av在线| 国产福利精品一区二区| 久久精品二区亚洲w码| 五月激情六月综合| 亚洲高清在线精品| 亚洲一二三四区不卡| 1区2区3区国产精品| 中文字幕电影一区| 欧美一区二区大片| 91精品国产免费| 91精品综合久久久久久| 欧美日韩在线观看一区二区| 91在线观看地址| 91在线观看一区二区| 国产不卡一区视频| 成人高清免费观看| 成人午夜激情片| aa级大片欧美| a在线播放不卡| thepron国产精品| 99精品欧美一区二区三区小说 | 亚洲一区二区在线播放相泽| 久久综合资源网|